Buona idea dividere la fanfic dai relativi commenti.
Per l'occasione ho rinominato questo topic.
Anch'io ho letto finalmente "In the heat of the night"!
Complimenti, Elena, la tua fanfic ha uno stile scorrevole che si legge d’un fiato, con un ritmo da sceneggiatura. Hai inserito anche una bella dose di ironia.
Anch’io, come ti han già detto, penso che il povero John sia un pò bistrattato e in secondo piano, rispetto alle due “amazzoni” italiane.
E poi Elena è pò violenta, una gomitata nelle costole solo perchè John paragona Ilaria a Sam, nel gesto di toccarsi i capelli?
C’è un particolare che a me è sembrato un pò debole... un investigatore che trova un cadavere con la lingua annerita, anche se apparentemente sembra morto per percosse, è un pò improbabile pensi che la lingua abbia quell’aspetto perchè potrebbe aver mangiato la liquirizia (e quanta poi)... scusa, ma mi sembra troppo ingenuo per un professionista come John.
E adesso aspetto i prossimi capitoli, son curiosa soprattutto per l’entrata in scena di Christian.
Bravo anche Ilaria per l'ottima traduzione .... ops... brava.
Edited by Cole my love - 11/11/2003, 01:40
Ilaria Cole 
)
Eileen Grant, MD