CITAZIONE (Yulianna @ 15/12/2009, 13:31)
però non ho capito bene come funziona... cioe su twitter ho replicato al post del video, ma la replica non è apparsa o meglio è apparsa sulla mia pagina e non su quella del forum, lo stesso col retweeted che non ho capito cosa sia
poi ho scelto la versione italiana nei settings e ora reply è diventato rispondi ma retweeted è sparito... cosa ho combinato?
che imbranata
su facebook penso mi sia andata meglio
Ehm... su twitter abbiamo avuto la stessa esperienza io e Cincia, lei ha replicato e il suo msg è finito sulla sua pagina... e lei allora mi fa... ma che replico a fare se leggo solo io???
Premetto che sono totalmente ignorante pure io su Twitter, cmq ho cercato di informarmi...
Per il RETWEETED: in pratica è un quote con citazione della fonte, come quelli che facciamo qui quando riportiamo una notizia da un sito, e poi mettiamo il link del sito.
Facendo retweeted di una news, la riporti sulla tua pagina col link della pagina da cui proviene, fai quindi un quote con citazione.
Il retweeted aumenta la diffusione delle notizie, tant'è che ho ricevuto un google alert su Julian, e indovina un pò, c'era il tuo retweeted
(e invece non ho ricevuto nessun alert per la news postata da me
).
Ah, quanto al fatto che nella versione italiana il retweeted non si vede, hai ragione, forse c'è qualche problema con la traduzione oppure la traduzione della seconda voce è "fuori campo" (ma io uso Firefox, magari provo con IE per vedere se dà lo stesso problema).
Per il REPLY, la cosa non mi è chiara...
Penso che sulle pagine di twitter non si possa interagire... cioè può scrivervi solo il proprietario della pagina, è a senso unico... e quindi quando replichi, questa appare sulla tua pagina con all'inizio il nome della persona a cui replichi
@pincopallinoOra... questo si può accettare se Pincopallino ricevesse in qualche modo un avviso che c'è una reply in modo da andare a leggerla (un pò come su facebook, se vai nella HOME leggi le risposte che un amico ti dà sulla SUA bacheca, pur non apparendo nella tua bacheca tu sai che ti ha scritto perchè viene visualizzato nella tua home - IMHO una cosa confusionaria cmq...
).
Invece su Twitter no... e allora dico io... come faccio a sapere se qualcuno dei miei follower o qualcun'altro che non è un follower, mi ha replicato?????
E' una cosa da capire...