baby1971 |
|
| Ecco la traduzione delle tre parti: " la prima non è semplicissima soprattutto all'inizio (usa termini un po' particolari e parla stile American English), cmq in linea di max MacMahon dice che interpreta il vicepresidente Robert Stanton che compare sulla scena quasi alla fine, 3/4 del film, è un politico che non si rende ben conto cosa accade xké è un po' una specie di "pupazzo" nelle mani del personaggio che interpreta Richard Dreyfuss, mentre Bruce Willis è il protagonista, un ex agente CIA a riposo. Nella 2nda parte dice che si è trovato bene nel cast, gli è piaciuto questo ruolo e scommette molto in questa parte e lavorare con attori di quel calibro x lui è stato un onore. Nella 3a parte parla del regista che è molto contento di aver lavorato al film, ama l'elemento creativo di ciascuno, ama ogni personaggio individualmente, è molto positivo e comprensivo con gli attori, apprezza ciò che fai e segue tutto il processo di quello che sta facendo ed è piacevole lavorare con lui. Con lui riesci a esplorare e sperimentare e così ti diverti e quando ti diverti, anche se stai facendo un duro lavoro, questo ti lascia una base importante x te stesso." Adesso abbiamo un'alleata in più! Grazie Sara!   |
| | |
